Мероприятия

Мероприятия breadcramb

Научный лингвистический проект «Лаборатория перевода»

Дата начала

06 февраля 2026

Дата окончания

20 февраля 2026

МЕРОПРИЯТИЯ

ФАКУЛЬТЕТ РОМАНО-ГЕРМАНСКИХ ЯЗЫКОВ

Кафедра германской и романской филологии факультета романо-германских языков совместно с РОО «Ассоциацией преподавателей немецкого языка Московской области» объявляют о старте межвузовского научного лингвистического проекта «Лаборатория перевода» к 95-летию Государственного университета просвещения.

Проект направлен на выявление и поддержку талантливых студентов, углублённо изучающих немецкий язык и на развитие их научно-творческого потенциала в сфере переводческой деятельности.

Цель проекта — создание уникальной межвузовской площадки для интеллектуального и профессионального роста будущих германистов в рамках празднования 95-летия Государственного университета просвещения, укрепление академических связей и популяризация немецкого языка в академической среде.

Проект реализуется в два этапа:

• Заочный конкурсный этап: 12 января — 6 февраля;
• Очный этап проекта для финалистов — 20 февраля.

К участию приглашаются: студенты бакалавриата, специалитета, магистратуры высших учебных заведений России, изучающие немецкий язык как первый или второй иностранный.

Программа проекта включает:
• Конкурс письменного художественного перевода с немецкого языка на русский: 12 января — 6 февраля онлайн);
• Онлайн-вебинар «Переводческий челлендж. В поисках эквивалента», который раскроет уникальный путь переводческой школы кафедры германской и романской филологии — её истоки, ключевые вехи развития и то, как наследие прошлого формирует инновационные подходы к профессии будущего — 18 февраля
• Интерактивный мастер-класс «За текстом: перевод в эпоху визуальной коммуникации» для победителей и призёров лингвистического проекта от преподавателей кафедры германской и романской филологии — 20 февраля очно.

Для участия в лингвистическом проекте необходимо заполнить заявку на участие по ссылке.

Конкурсные работы, выполненные в соответствии с техническими требованиями, принимаются до 6 февраля по электронной почте: kpromgerm@guppros.ru.

Контакты Организационного комитета: kpromgerm@guppros.ru

Приглашаем студентов принять активное участие в межвузовском проекте, посвящённом знаменательной дате в истории нашего Университета!

Мероприятия

10 Дек

Научно-практическая конференция с международным участием «Декабрьские чтения: МедПРОСВЕТ – 2026»

10.12.2026

13 Ноя

Всероссийская научно-практическая конференция «Чтение и интерпретация текста: лингвистические, дидактические и культурологические проблемы»

13.11.2026

28 Окт

ХIV Международная конференция «Иностранные языки в межкультурном пространстве: методы исследования и технологии обучения»

28.10.2026

Адрес: г. Москва, ул. Радио, 10А, стр. 2

13 Июл

Встречи с факультетами Просвета

13.07.2026